Quando o padrasto de Claire a chama para o escritório da vinícola para trabalho contábil emergencial durante a temporada de colheita, nenhum dos dois espera que aquela noite tardia venha a quebrar anos de contenção proibida.
